Chinese-Korean Convertor (FREEWARE)

Download

The Chinese-Korean Convertor (CKC) can convert Chinese Character (CC) to the corresponding Romanized Korean Spelling (RKS), or reversely convert RKS to the corresponding CC. This illustrated webpage quickly teaches you how to use CKC.

Usage

(1) Chinese to Korean: enter 10 CCs at most in the upper textbox, click on the upper [Convert] button, the corresponding RKSs will be displayed in the upper textarea.

(2) Korean to Chinese: enter 10 RKSs at most in the lower textbox, click on the lower [Convert] button, the corresponding CCs will be displayed in the lower textarea.

Click on [Help] button to display the help information which you are reading now.

Click on [Quit] button to terminate CKC. The converted text in both textareas will be saved to the disk file CKC.TXT.

An Important Tip

CKC is programmed in accordance with the Korean Romanization Regulations issued by South Korea government. It means (1) CKC can completely convert RKS of South Korea, but not RKS of North Korea, (2) CKC can completely convert regularly spelled RKS, but not irregularly spelled RKS.

Troubleshooting

CKC works under Microsoft Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/2003 Simplified Chinese Edition. If you use other editions, for example, English edition, you must install a Simplified Chinese support software, such as Microsoft Global IME, in order to enter and display CC.

If CKC can't work on your computer, please manually copy the system file MSVBVM60.DLL (1.32MB) from the system folder of another computer, by using a floppy disk, to the system folder of your computer. The system folder usually is C:\WINDOWS\SYSTEM (95/98/ME) or C:\WINDOWS\SYSTEM32 (NT/2000/XP/2003).

Author's Website

Welcome to visit the author's linguistic website, Language Museum, in where you can see the samples of 2000 languages in the world.

http://www.language-museum.com